20 Nisan 2025 Pazar

Mahalle: Harford Halk Kütüphanesi Bel Air Şubesi, Bel Air, Maryland - Amerika Birleşik Devletleri

Amerika Birleşik Devletleri'nin en iyi özelliklerinden biri, sakinlerine harika eğitim hizmetleri sunan ücretsiz halk kütüphaneleridir. Maryland'ın Bel Air şehrinde yaşadığımız süre boyunca Harford County'nin Bel Air şubesini kesinlikle çok sevdik. Seçeneklerin sınırlı olduğu kış aylarında özellikle benim ailem gibi düşük gelirli aileler için bu kütüphane okul öncesi yaştaki çocuklar için pek çok farklı etkinlikler sunuyordu,  Çocuklarımı götürebileceğim, üretken, eğitici ve güvenli bir yerin olması harikaydı. 

Her gün olmasa da gün aşırı dans ve müzik eşliğinde hikaye okuma saatleri vardı. Kütüphanede çok şey vardı; kitaplar, kuklalar, oyuncaklar, legolar, bilimsel keşifler, diğer etkinlikler ve daha fazlası. Birinci kat tamamen çocuklara, ikinci kat ise yetişkinlere ayrılmıştı. Bel Air şubesinde çok güzel anılarımız vardı. Biz daha çok çocuk kitapları ve filmler ödünç alıyorduk ancak yetişkinler için de bilgisayarlar, kitaplar ve daha fazlası mevcuttu. Bir tanesinin konuşma gecikmesi olan, iki küçük çocuğun boşanmış annesi olarak, Bel Air şubesi benim için vazgeçilmez bir yerdi. Sadece güvenli bir yer değil ayrıca hikayeleri  aksesuarlarla ve müzikle okuyan harika kütüphaneciler daha pek çok  kaliteli etkinliklikler ve hizmetler sunuyorlardı ancak bunlar en iyi kısmı bile değildi. En güzel kıs ise çocukların katılımını her zaman teşvik etmeleriydi.

Konuşma gecikmesi nedeniyle oğlumda hiperaktivite de vardı ve ben de engelli bir gazi olarak çok zor zamanlar geçiriyordum. Kütüphane her zaman hoş karşılandığımızı hissettiğim bir yerdi. Çalışanlar her zaman gülümseyerek, herkese karşı nazik davranarak ve olumlu tavırlar sergileyerek, bizde olmak üzere, herkese destek oluyorlardı. Bel Air şubesi ailemiz için güvenli bir limandı. Bel Air kütüphanesi evimden kilometrelerce uzakta olan çocuklarımı alıp gidebildiğim, çalışanlar ve diğer ailelerle ilişki kurabildiğim özel bir yerdi. Bu yüzden bu kütüphanenin varlığına minnettardım. Nüfus çoğunlukla beyaz Avrupalılardan oluşuyordu ve çocuklar çok terbiyeliydiler. Ebeveynler küçük çocuklarına bir şeyi iki kez söylemek zorunda kalmıyorlardı. Çocuklar arasında asla şiddet olmuyordu ve bir çocuk diğerine vurduğunda anne hemen müdahale ediyor ve çocuğuna öbür çoçuğa özür dilemesini söylüyordu. Bu olumlu davranışlar benim çocuklarım üzerinde de olumlu etki yarattıyordu. Bel Air kütüphanesi ailemin daha iyi bir gelecek kurmasına yardımcı oldu. Bel Air şubesi 2018 yılı civarında çocuklara IPAD'ler sağlamaya başladı. Bu konuda karışık duygularım vardı. Bir taraftan, düşük gelirli ailelerin çocuklarının teknolojiye ulaşabilmesini  sağlamaları iyi bir fikir ama öte yandan kütüphane çocukların birbirleriyle iletişim kurmasını sağlayan bir yerdir ve elektronik cihazlar buna genellikle engel teşkil eder. Bel Air'den taşınalı altı yıldan fazla oldu ama Bel Air kütüphanesindeki güzel anılarımızı hiçbir zaman unutmayacağım.

Bel Air Şubesi, Harford Halk Kütüphanelerinin on bir şubesinden biridir. Kütüphanede dört milyondan fazla materyal bulunmakta ve 174.000'den fazla kayıtlı kullanıcıya hizmet verilmektedir. Bel Air Şubesi Harford County'deki en büyük şubedir. İlk olarak 1885 yılında Emmanuel Kilisesi Kadın Yardımcıları tarafından organize edilmiş ve işletilmiştir ve Bel Air Dolaşım Kütüphanesi adını almıştır. Bina, adliye binasının yakınındaki ana cadde üzerindeydi ve yaklaşık 200 kitap vardı. Okuma odası aynı zamanda bir toplum merkezi olduğundan erkekler burada toplanıp sigara içebiliyorlardı. Harford Kütüphane Derneği 1912 yılında kuruldu ve ilk ücretsiz kütüphane, Main Caddesi üzerinde bir terzi dükkanının üzerindeki iki odalı bir binada yer alıyordu. 1915 ve 1918 yıllarında kitap koleksiyonu ve bunları ödünç alanların büyümesi üzerine, 1926 yılında kütüphane dernek tarafından satın alınan Main Caddesi üzerindeki bir eve taşındı. 1945'de Kütüphane Yardım Yasası ile kurulan kütüphane hizmetleri için ilçe yönetimlerine tanınma ve parasal destek sağladı; bu nedenle dernek 1946'da varlıklarını Harford İlçe Kütüphanesi Mütevelli Heyeti'ne devretti. Bel Air şubesi 1947 yılında kurulmuş olup, şu anki bina 1960 yılında inşa edilmiştir. Aynı bina 1967 yılında yenilenmiş ve 1998 yılında tekrar yenilenmiştir. 2016 yılında çocuk bölümünün yenilenmesine tanık olduk. Yenileme çalışmaları kütüphaneyi daha da çekici hale getirdi ve sürekli geliştirmeye devam ediyorlar.

Hiç şüphesiz, bu kütüphanin ücretsiz hizmetlerinden faydalanmak ve güzel, güvenilir bir topluluk yaratmak ve geliştirmek için harika bir fırsattır. Özellikle bölgeye yeni taşınan genç ebeveynler, diğer yeni ebeveynlerle tanışabilirler.

Şubede Erken Okuryazarlık Etkileşimli Alanı bulunmaktadır. Çocuk bölümünün içerisinde en küçük okuyuculara ve ailelerine odaklanan özel bir alandır. Bu alan, ilgi çekici oyunlar, hedeflenen materyaller ve yenilikçi programlar aracılığıyla çocukların okula hazır olmaları için gerekli olan yeni okuryazarlık becerilerini teşvik ediyor. Bölüm, ilkokuldan ortaokula kadar olan çocuklara yönelik olarak, çocukların ve ailelerinin 3 boyutlu yazıcılar, kumaş sanatları ve daha birçok şeyle yaratıcılıklarını sergilemelerine olanak tanıyan bir STEM ve Maker Space olan StreamWorks'ü sunuyor. 

Ödünç alma işlemi için kütüphane üyeliği zorunludur. Üyelik için Bel Air, Harford County, MD'de ikamet ettiğinizi gösteren fotoğraflı bir kimlik ve adres gereklidir. Dijital dünyanın yaygınlaşmasıyla birlikte kullarını değiştirerek üyeliklerini Maryland eyaletine ve hatta eyalet dışından gelenlere açtılar. Eyalet dışından gelen 13 ila 18 yaş arasındaki çocuklar için 10,00 dolar, yetişkinler için ise 30,00 dolar ücret talep edilir. Kütüphane kartları Maryland sakinleri için ücretsizdir ancak ödünç alınan materyaller için gecikme ücretleri ve para cezaları vardır. Para cezaları 10,00$'a ulaşırsa, ücret tamamen ödenene kadar ikamet edenin ödünç alma ayrıcalıkları engellenir. Kaybolan eşyalar için, eşyanın bedeli ve 5,00 dolar işlem ücreti ödünç alan kişiden tahsil edilir. 

Kütüphaneler herkes için harika kaynaklardır, ancak özellikle düşük gelirli aileler için daha da önemlidir. İnsanlar fotokopi çekebiliyor, çıktı alabiliyor, interneti kullanabiliyor, araştırma yapabiliyor ve bunlara ek olarak kitap, CD, DVD gibi ürünleri de ödünç alabiliyorlar. Bunların vergi mükelleflerinin sırtından ücretsiz olarak sağlanan ürünler olduğunu düşünürsek, gecikmiş ve kaybolan ürünler için ücret alınmasının iyi bir şey olduğunu düşünüyorum. Ödünç alanların sorumlu davranmasını teşvik ediyor. Ücretsiz halk kütüphanelerini çok seviyorum ve Bel Air şubesi gittiğim kütüphanelerin en iyilerinin başında geliyor. 

Harford County Halk Kütüphanesi Bel Air Şubesi Bel Air şehir merkezinin kalbinde yer almaktadır. Adliye binasına yakındır:

100 E. Pennsylvania Avenue, Bel Air, MD 21014. 

Sorular için:

410-638-3151

Eğer Harford County, MD'de yaşıyorsanız Bel Air şubesini mutlaka ziyaret edin.

Harford County Public Library Bel Air Branch history https://hcplonline.org/belairhistory.php  

Historical data taken from Harford Historical Bulletin; no. 67, Winter 1996; pgs 7-14

6 Nisan 2025 Pazar

Şiir: Kül

2024'de Basılmıştır

Haritadan kayıyoruz.

Havada bir delik açıyoruz

biz düşerken.

Hava külle dolu

bir F-16 her defa düşürtüğünde

bombalarını mezarlıkların üstüne. 

Mosab Abu Toha (1992-)



Toha, M. A. (2024) Forest of Noise. Ash.  Canan Williams tarafından İngilizce'den Türkçe'ye çevirilmiştir. https://historicalmenwomenplaces.blogspot.com/2025/03/ash.html

Türkçe Ders 1: Aa Harfinin Tarihçesi ve Anlamı

Aa Harfi
Hepimiz Aa sembolünü Türkçe alfabesinin ilk harfi olarak biliyoruz. Peki Aa harfi Türkçe mi? Aa harfinin kökenine, hangi dil veya halklara ait olduğuna bakmadan önce, Aa harfinin Türkçedeki anlamına ve kullanımına bakalım. 

Daha önce de belirttiğimiz gibi Aa harfi Türkçe alfabesinin ilk harfidir. Türkçe'de cümle içinde kullanıldığı yere göre büyük harf A, yada küçük harf a olarak kullanılır. 

Aa

A harfinin ikinci kullanımı ünlemdir- şaşma, hatırlama, sevinme, acıma, üzülme, kızma vb. duyguların anlatımına güç kazandırır:

Örnek: "A, öyle mi, hiç bahsetmemiştin." 

             "A hiç haberim olmadı bu olanlardan."

            "A neden  boşanmış?"

üçüncü kullanımı da ünlemdir- İsimlerden önce gelerek seslenme görevinde kullanılır:

Örnek: "Canım a hanım kızım! Niçin böyle kendini üzüyorsun?"

            "A kızlar aklıma iyi bir fikir geldi."

            "A Hamdi Bey sizi gördüğüme çok sevindim."

Türk Dil Kurumuna göre Aa harfinin dördüncü bir kullanımı da vardır ve ünlemdir -yüklemden sonra gelerek anlamı pekiştirir ve yapılanın doğal olduğunu belirtir:

Örnek: "Sonra arkasından lokma filan dökmek değil a, bir Yasin, bir Fatihacık bile okuyan bulunmaz." 

Bu dördüncü kullanım çok yaygın degildir ve dördüncü kullanım ikinci kullanımdaki şaşırma ünlemine benzerdir. Yukarıdaki örnek Ömer Seyfettin'in yazılarından alınmıştır ve daha çok Ege bölgesindeki yerel bir kullanımın göstergesi olabilir. O yüzden örnek bulmakta zorlandık ve doğru bir kullanım olarak tavsiye etmiyoruz. 

Aa harfinin kökenine döndüğümüzde Aa harfinin Latin alfabesinin ilk harfi olduğunu görüyoruz. Latin alfabesi aynı zamanda Roma alfabesi olarak da bilinir. Latin veya Roma alfabesi, hangisinin kullanılması tercih edilirse edilsin, ilk olarak eski Romalılar tarafından Latin dilini yazmak için kullanıldı. Britanika'ya göre Latin alfabesi, bugün orta ve kuzey İtalya olarak adlandırılan bölgede, M.Ö. 600'den önce var olan eski bir uygarlık olan Etrüsk alfabesinden geliştirilmiştir. Etrüsk alfabesi geriye gidildiğinde Yunan ve Fenike alfabeleri daha öncesinde de MÖ 1100 civarında Suriye ve Filistin'de kullanılan Kuzey Sami alfabesinden gelmektedir. Latin alfabesindeki en eski yazıt, MÖ 7. yüzyıldan kalma bir pelerin iğnesi olan Praeneste Fibula'nın üzerinde bulunmaktadır ve üzerinde "MANIOS MED FHEFHAKED NUMASIOI" (Klasik Latince: "Manius me fecit Numerio"), "Manius beni Numerius için yaptı" anlamına gelir.”) Roma Forumu'ndaki küçük bir sütun üzerindeki dikey bir yazıt bundan çok daha geç bir tarihe ait değildir ve Quirinal'in (Roma'da bir tepe) yakınında bulunan bir vazo üzerindeki Duenos yazıtı muhtemelen M.Ö. 6. yüzyıla tarihlenmektedir, ancak uzmanlar bu konuda hemfikir değildir. 

Türkçe dilinin hiç kendi harfi, bir alfabesi veya sembolü/sembolleri oldu mu?  Kökünde Aa harfi, günümüzde Suriye ve Filistin olarak adlandırılan topraklarda, M.Ö. 11. yüzyılda Kuzey Sami alfabesi olarak adlandırılan bir alfabeden yaratılmıştır. Bu sallantılı bir varsayım olabilir ama bu insanların Afrikalı, siyah ya da kahverengi Sami insanlar olduğunu tahmin edebiliriz. Ancak, Aa harfini oluşturmuş olabilecek etnik grubu veya grupları kesin olarak belirtemeyiz. Asıl sorumuz; Aa harfi Türkçe midir sorusunun cevabı kesin bir -hayır- r. Aa harfi Türkçe değildir. Türkçe dilinin hiçbir zaman kendine ait bir alfabesi olmamıştır ama genç bir dil olan Türkçe dili oluşturulurken daha önceden siyah Afrikalılar tarafından icat edilmiş olan bir sembolü kullamışlardır. 

Latin Alphabet, Britannica https://www.britannica.com/topic/Latin-alphabet

Türk Dil Kurumu Sözlükleri: https://sozluk.gov.tr/